咕噜翻译
logo

与同行对比,咕噜翻译平台的优势体现在哪些方面?

定位

咕噜翻译是专业跨境电商人工翻译平台;其他互联网人工翻译平台是综合性翻译平台,不是垂直于跨境电商领域。

创始团队

咕噜翻译的创始团队成员都是亚马逊跨境电商出身,百分百懂跨境电商,只有团队成员懂亚马逊,才能保证译员和译稿的质量都是符合跨境电商平台要求的。

译员

译员都是跨境电商出身,有多年的跨境电商从业经验,能比同行更明确知道您在跨境翻译上的痛点、需求点、着重点

数据化撰写

译稿中的关键词均通过多方面渠道获得并严格认证质量,关键词的排放位置也根据关键词的数据表现安排,并不是随意设置的。关键词数据会在一份关键词表中体现,客户从中是可以检验译员在译稿中使用的关键词是否优质,设置位置是否合理的。

译稿解析

为了让客户能知道译稿是如何撰写的,咕噜翻译首创了“译稿解析”。译稿解析内容包括但不限于:关键词被选用的依据(关键字的搜索量,结果量,竞争指数等数据)、关键词的来源(关键词工具,反查同行ASIN流量词,反查同行ASIN搜索词等)、信息组合和排序的理由、同行文案分析、译稿对应的中文意思等等,让客户对译员撰写文案时的思路和译稿撰写的依据一目了然,还便于客户上架后的产品打造。